一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。
出自清代王士祯的《题秋江独钓图》
(资料图片)
解释:高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
赏析:一件蓑衣,一顶斗笠,一叶小舟,一边唱歌一边饮酒,写出江上渔父独钓的潇洒,在逍遥中又有几分孤寂萧索的心情。
《题秋江独钓图》
王士祯 〔清代〕
一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。
译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
拼音
注释
蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。樽(zūn):酒杯。扁舟:小船。创作背景
这首诗是王士祯早年应朋友邀请,为《秋江独钓图》而题的七绝。
赏析
全诗描写了一个渔夫打扮的人,在江上垂钓的情形:一件蓑衣、一顶斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,垂钓者一面歌唱,一面饮酒,垂钓的潇洒被刻画得活灵活现。虽然独自钓起一江的秋意,但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂。
前两句近乎白描,后两旬却有着无穷意味。图中看似不可能的“一曲高歌一樽酒”在作者的想象中展现出来。而最后一句“一人独钓一江秋”似是回归原图,但此“钓”已非彼“钓”了,赏一江秋景,感一江秋色,联想开去,那是一种感怀,或者说,最后一句已是“虚实相映”了。
再观全诗,九个“一”巧妙嵌入其中,将诗与图的意境表现得分毫不差,细细品味,这些“一”用得十分贴切又有情趣。最后一句“一人独钓一江秋”,渔人钓的是鱼?是秋?是潇洒自在的生活?是无拘无束的心情?在诗人看来,这样的秋江独钓者,才是真正懂得生活乐趣的人。
赏析二(转自:初衣胜雪)
初衣解诗:清朝是词坛或者诗坛非常寂寞的朝代。这是由于清朝的文网严密,汉族官员得不到重用,而且在文字方面,审查得非常严谨,也就使唐宋以来的文人盛行的诗词歌赋,不复由上自下的传播流行。清朝是对中华传统文化抑制和打压最为严酷的时期。所以我们所看到的清朝的诗词,其在民间的影响力远远逊于前朝。
但是这个其中,也不乏有诗人词人和作品,冲破层层的文网,没有被洇灭而得以流传下来。这其中就有清朝杰出的诗人文学家王士祯。
说起王世祯他应该是明末清初的人。但是由于他高寿,顺治十五年的进士,却在康熙朝做了40多年的官,而且他是一个纯粹的汉族官僚,以刑部尚书退休。这在清朝来讲,是很少有汉人获此地位的。这得力于他,清廉勤奋,且办事效率高,高到什么地步呢,在办理诉讼案件时,几十个记录的官员,努力的想跟上他言语的节奏,结果手腕都写伤了。几个月就办理了要案数千件。
而且办理的结果,宽严有度,深孚众望。
所以说在满清的朝廷立脚,光有文采那是不够的。办事能力是汉人在满清朝廷立脚的最重要的因素。但是王世祯并不骄傲,相反,他为人非常的平和谦逊。
在这平和谦逊的外表之下,我们看到他的诗词,清朗有度,在严密的文网之下,居然能够展现个人的胸襟和抱负。
这是一首题友人画图的诗。对方画了一幅秋江独钓。我们最记得的应该是唐朝的,“孤舟蓑笠翁,独钓一江雪。”虽然极有画面感,但是说实话实在是极致的萧瑟。但我估计日本人喜欢。
古人中用“一”来做诗做句,有画面的简洁感,但是往往失于纤巧,所以往往会在做诗或者句当中,另外的用高昂做比对。比如用一叶扁舟,通常要对万壑,千山,百,十,数来调剂。
明朝散文家的张岱,在《湖心亭看雪》中有“长堤一横,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。”这是将一用到了极致。但是很明显才子气重,闲适性灵有余。所以许多后人作诗作词作文章,都脱不出这样的纤秀空灵的美感,一不留神就走向了伤感颓废。
但是王世祯,在28个字里,连用9个“一”,却明爽动人,层次递进,开阔鲜明。可谓强悍。
说的是在明丽的秋江之上,在湖心钓鱼的人。
“一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩。”非常简洁明快地写出了在江心钓鱼的人。但是我们可以感觉到其中的健康的气息。
“一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋。”你看过秋天太阳好的时候,那在江边钓鱼的人吗?面对波光粼粼,他的注意力在鱼标上面,但是又不全在鱼标上面。这个时候心思沉静,人与自然融为一体,以我为中心,去观照身外的世界。如果唱歌也是发乎于内心的自然的流淌,而眼前的秋色秋水,都收纳在他一个人的心怀里。
如果不是特地为了生存去打鱼,钓鱼实在是一种平衡身心的娱乐。我看见许多人钓上的鱼,并不许都要拿回家来吃。他们往往会将一些小鱼苗,轻轻地摘取下来,放生到水里。
钓鱼实际是一种姿态。能够感受万物的缘起和交集。亲水,亲近自然。
但是王世祯的这首词的好,显然不是在他连用了9个一,而是词中表达的健康的审美气息。那种拥抱自然和秋天的快乐,并不消沉,也不激愤,惟是发自内心的乐观。
秋水长天,是秋天最明丽壮丽的景色。会欣赏的人,往往眼是相机,心是吊钩,说要容纳的,是这天然的天地好景色,荡涤人的心灵。
虽然王世祯是题画诗,但是看一看他的生平与作为,一生明快向上,肯做实事,是一个非常大气而务实的清朝的汉族官僚,在满清严密的高压下,有所作为有所突破,这也是得利于他乐观的心境。
所以从这首诗里,我们依然能够感受到他的身上的那一种气质。那显然不是隐士的,而是入世的。也就使这首诗分外的明快高爽!
赏析三(转自:核桃树下读历史)
妙趣横生,意境深远的数字诗:一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋
数字诗是中国古诗词中一个有趣的存在。诗歌因为有了数字而变得意境深远,摇曳多姿,一起来看一下。
《山村咏怀》:一去二三里,烟村四五家。亭台六七座,八九十枝花。
这是宋朝诗人邵雍写的一首非常有名的数字诗。全诗只有短短二十个字,却巧妙的包含了从一到十十个数字,浑然天成,意境优美。离这里两三里远的地方,有一个炊烟袅袅的小村庄。村里住着四五户人家,分布着六七座亭台。一路行来还可以看到不少盛开的花朵。有多少朵呢?大概八九十枝吧!
《咏雪》:一片两片三四片,五六七八九十片。千片万片无数片,飞入梅花都不见。
相比起前一首来,这首诗的艺术价值要逊色一些。但依然写的妙趣横生,蕴含深意。大雪纷飞,置身于这广袤的天地之中,但见一剪寒梅傲立雪中,斗寒吐妍。不止是雪花融入了梅花,就连看雪的人也融入了这雪花和梅花中了。
《题画竹》:
。自然淡淡疏疏,何必重重叠叠。
这是清代诗人、画家郑板桥题写的一首题画诗。画家巧妙的用一到六六个数字说明了画竹的技巧:疏落有致,间隔有距,才能以少胜多,画出竹子的神韵特点。
《题<百鸟归巢图>》:天生一只又一只,三四五六七八只。凤凰何少鸟何多,啄尽人间千万石。
这是明朝状元伦文叙写的一首颇有讽刺意味的题画诗。这首诗平中有奇,暗藏机关。尤其是最后两句,一鸣惊人,让人不由得感慨当时朝政的腐败,贤人不足,奸邪误国。真可谓是心怀天下,忧国忧民,寓意深刻,发人深省。
《题秋江独钓图》:一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩;一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋
这也是一首题画诗,作者是清初文坛领袖王士祯。一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,一面歌唱,一面饮酒。一人独自钓起一江的秋意,潇洒自在,逍遥快活。可是细品之下,逍遥中又不免藏着几许萧瑟和孤寂,载载孑立,形影相吊。
有意思的是乾隆时期的诗人陈沆也写过类似的一字诗:一帆一桨一渔舟,一个渔翁一钓钩。一俯一仰一场笑,一江明月一江秋。意境颇为相似。
《水仙子·夜雨》:一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。落灯花棋未收,叹新丰孤馆人留。枕上十年事,江南二老忧,都到心头。
这是元代曲作家徐再思所作的一首散曲。深秋夜雨,万般滋味涌上心头。既悲秋感怀又羁旅哀怨,还有对父母深深的挂念。尤其曲中的数字“一声”、“一点”、“三更”、“十”、“二”等,更是给人以回环复沓,一咏三叹的独特美感。
《一轮明月满乾坤》:十里长亭无人走,九重天上现星辰。八河船只皆收港,七千州县尽关门。六宫五府回官宰,四海三江罢钓纶。两座楼头钟声响,一轮明月满乾坤。
这是出现在名著《西游记》中的一首数字诗。作者吴承恩倒用十个数字,写出了唐僧师徒西行路上,红日西坠天色已晚的景象。尤其是最后两句,气势恢宏,既写出师徒四人斩妖除魔后愉悦的心情又表达了不达目的不罢休,誓要求取真经的坚定信念。